[…] Aus dieser Nähe zeichnet er ein Porträt des Autors und Menschen; erinnert an die großen Werke vom "Buch der lächerlichen Liebe" bis zum "Fest der Bedeutungslosigkeit", erinnert sich…

[…] Aus dem Tschechischen von Elisabeth Borchardt. Das herzerwärmende Porträt eines Vaters: König der Staubsauger-, Kühlschränke- und Fliegenfängervertreter, weltbester Kaninchenzüchter,…

[…] Aus dem Tschechischen von Julia Miesenböck. Menschen hören überhaupt nur sehr wenig ist ein urbaner Gedichtband über das Zusammenleben von Mensch und Natur: präzise beobachtet, poetisch…

[…] Herausgegeben von Claus Zittel unter Mitarbeit von Lea Schober. "Wer ist El Ha?" […]

[…] Die andere Stadt ist eine faszinierende Mischung aus philosophischer Tiefe, surrealer Erzählkunst, abenteuerlicher Fabulierlust, skurrilem Witz und kafkaesker Odyssee. Ajvaz' 4 Notizen

[…] Um sie in Sicherheit zu bringen, werden 669 jüdische Kinder aus Prag quer durch das Deutsche Reich nach Großbritannien gebracht. […]

[…] 1907 in Olmütz, heutiges Tschechien: Die junge Alzbeta Pospisilova träumt sich nach Marokko. […]

[…] Aus dem Tschechischen von Raija Hauck. Prag nach Ende des Zweiten Weltkriegs - Siegesfreude und Aufbruch. […]

[…] Mit diesem für tausende Flüchtlinge aus der DDR erlösenden Satz des damaligen Bundesaußenministers Hans-Dietrich Genscher am 30. 9. 1989 ist das Palais Lobkowicz, Sitz der Deutschen…

[…] Prag 1910. Kisch ermittelt in seinem ersten Fall Prag ist in Aufruhr. […]

[…] Darin nimmt uns Özlü mit auf zwei Reisen: eine von Westberlin nach Prag, Triest und Turin, an die Orte von ihr verehrter Schriftsteller. […]…

[…] Aus dem Tschechischen von Lena Dorn. Lange hat Petr Borkovec einzig Gedichte geschrieben und damit einen Stern am tschechischen Literaturhimmel entzündet, ehe es ihm plötzlich möglich…