Aus dem Tschechischen von Christina Frankenberg. In seinem Roman "Stierkampf in Böhmen" erinnert sich Jan Novák an das Leben seiner Großeltern - an den "Opa Betonherz" und die "Oma Königskobra". Als böhmische…

Ein Brief bringt Aufruhr ins gemütliche Leben von Rina, ihrer Tante Valli und ihrer Großmutter Lydia: Von einem Tag auf den anderen verstummt die Großmutter. Rina beginnt, Fragen zu stellen - und bringt…

Nach dem Tod seiner Mutter versucht Johann, ein altes Tonbandgerät seines Großvaters zu reparieren. Was als technische Herausforderung beginnt, wird zu einer Suche, die ihn immer tiefer in die rätselhaften…