Rezensent Carsten Hueck findet Gefallen an der rohen Erzählweise von Bryan Washington. In seinem Debüt, einem Erzählband mit 13 Geschichten, befasst sich der Times- und New-Yorker-Journalist mit dem rauen Leben in den einstigen "Einwanderervierteln" im texanischen Houston mit ihren afroamerikanischen oder hispanischen Bewohnern, die sich zwischen Drogen, Revierkriegen und Problemen mit weißen Besuchern irgendwie durchschlagen. Wie Washington "unsentimental", aber doch emotional tiefgründig von verschiedenen Figuren erzählt, immer aus der Ich-Perspektive eines namenlosen schwulen Jungen, den die Loyalität gegenüber seiner Mutter an die Gegend bindet, beeindruckt den Kritiker. Sprachlich gehe es dabei lässig-abfällig zu - "Crack-Nutten Schulen" und "verblödete Schwuchteln" zitiert Washington hier exemplarisch -, was Übersetzer Werner Löcher-Lawrence lebendig zu übertragen wisse; beispielsweise durch die Übernahme einzelner spanischer Phrasen. Packende und atmosphärisch dichte Erzählungen, die nicht die "Tristesse stilisieren", lobt Hueck.

Rezensentin Frauke Meyer-Gosau weiß nach der Lektüre von Bryan Washingtons Erzählband: Von Houstons East End hält man sich lieber fern. Das tun sogar die Figuren im Buch, die dort geboren, aufgewachsen oder gestrandet sind - wenn sie es können. Die Gründe sind vielfältig: Armut, Kriminalität, Drogen, Rassismus, Homophobie, you name it. Bryan Washington erzählt davon mit einer bestechenden Präzision und Eindringlichkeit, so Meyer-Gosau. Dabei spielt er geschickt und angenehm selbstbewusst mit verschiedenen "Stoffen, Perspektiven und Tonlagen". Ein junger Prostituierter; zwei Jugendliche, die ein fantastisches Wesen gefangen haben wollen; eine Jamaicanerin und ein Weißer, die einander nicht widerstehen können - das sind die Figuren in den Erzählungen Washingtons. Sie alle entstammen demselben geografischen und sozialen, eng abgesteckten Bereich, lesen wir, ein Bereich, in den Washington uns durch seine großartigen Geschichten Einblick verschafft, so die begeisterte Rezensentin.

Rezensent Marko Martin findet Gefallen an Bryan Washingtons "Lot". Der 1993 geborene afro-amerikanische Schriftsteller erzählt darin in der Ich-Form vom Abgehängtsein seiner Protagonisten in der texanischen Stadt Houston, das geprägt ist von abwesenden Vätern, Prostitution, Drogenhandel und -konsum. Die Stärke dieser Erzählung liegt darin, dass Washington seine Figuren nie zu reinen Opfern des Systems stilisiert oder eine falsche Solidarität der Ausgegrenzten behaupte, findet Martin. Besonders angetan ist Martin aber von den eindrucksvollen Frauenfiguren. "Lot" versammelt schnelle Geschichten, die dennoch ruhig und mitunter überraschend emotional erzählt sind, resümiert er.