Stichwort

Arabische Literatur

2 Artikel

Jabbour Douaihy: Morgen des Zorns

Vorgeblättert 16.07.2012 […] November 2002 bis Dezember 2007 war sie stellvertretende Redaktionsleiterin beim Internetportal "Qantara.de". Sie ist freiberufliche Übersetzerin aus dem Arabischen, Journalistin, Gutachterin für arabische Literatur und wissenschaftliche Mitarbeiterin am Landesspracheninstitut der Ruhr-Universität Bochum. […]

Herbst 2004

Bücher der Saison 31.10.2004 […] Jahrhundert? Vielleicht möchten Sie sich einfach erst mal über arabische Literatur und ihre Autoren informieren. Da gibt es immerhin drei Nachschlagewerke, die von der Kritik empfohlen wurden: Nämlich Wiebke Walthers "Kleine Geschichte der arabischen Literatur" () - ein "wichtiges Buch" (Zeit), ein Führer durch die arabische Literatur von der vorislamischen Zeit bis zur Gegenwart. Außerdem das "Lexikon […] Der Kreis der ausführlicher besprochenen Autoren blieb überschaubar, gelegentlich wurde Kritik laut, vor allem von Exilanten, die gute Argumente hatten - aber was weiß man schon wirklich über arabische Literatur? Die deutschen Kritiker nicht allzuviel. Immerhin veröffentlichte die Zeit im September eine Literaturbeilage zu arabischer Literatur (mehr hier), und auf den Internetseiten der NZZ findet sich […] Arabien" (), der mit Rezepten - "Lammfilet mit Kaffeebohnen-Kardamom-Kruste auf Auberginenmus mit Granatapfelsauce" - ebenso aufwartet wie mit landeskundlichen Informationen. Bücher über arabische Literatur Womit nun anfangen? Heißt es nicht immer, vor allem die arabische Lyrik sei unvergleichlich? Und wie ist es mit den Autoren aus dem Mittelalter - hat nicht kürzlich erst Edward Said erklärt […]