Diogenes Verlag, Zürich 2003
ISBN 9783257063356, Gebunden, 384 Seiten, 19.90 EUR
Die Geschichte Hasans, neunzehn, der mit seiner Familie jahrelang zwischen Bosporus und Spree hin- und hergependelt ist und der am Tag des Mauerfalls beschließt, Istanbul zu verlassen und ganz nach Berlin…
Dörlemann Verlag, Zürich 2008
ISBN 9783908777380, Gebunden, 255 Seiten, 19.80 EUR
Aus dem Türkischen von Ute Birgi-Knellessen. In Ankara kennt man Raif Efendi als unscheinbaren, duldsamen Mann, der weder die Eskapaden seiner Töchter noch die Verleumdungen am Arbeitsplatz meistert.…
🗊
3 Notizen
Verbrecher Verlag, Berlin 2019
ISBN 9783957324009, Gebunden, 200 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Türkischen von H. Achmed Schmiede, Johannes Schenk, Jürgen Theobaldy und GiselaKraft. Die drei Gedichtbände "Was will Niyazi in der Naunynstraße" (1973), "Der kurze Traum aus Kagithane" (1974)…