Gerstenberg Verlag, Hildesheim 2016
ISBN 9783836958967, Gebunden, 176 Seiten, 12.95 EUR
Aus dem Niederländischen von Rolf Erdorf. "Elin Andersson möchte mit dir auf Facebook befreundet sein." Pieter sieht sich gerade in Amsterdam das Endspiel der Fußball-WM an, als die Freundschaftsanfrage…
Patmos Verlag, Düsseldorf 2001
ISBN 9783491374485, Gebunden, 127 Seiten, 10.12 EUR
Aus dem Niederländischen von Andrea Kluitmann. "Birnbäume blühen weiß", behauptet Gerson. Es ist das Letzte, woran er sich erinnert, dann wird alles schwarz. Und es ist das Erste, was er sagt, als er…
Arena Verlag, Würzburg 2006
ISBN 9783401058894, Gebunden, 262 Seiten, 12.95 EUR
Aus dem Niederländischen von Verena Kiefer. Lieneke Dijkzeuls Roman wird nicht nur Fußball-Fans in seinen Bann ziehen. Denn er schlägt Brücken; zwischen Europa und Afrika, aber auch zwischen dem schönsten…
Friedrich Oetinger Verlag, Hamburg 2001
ISBN 9783789140112, Gebunden, 96 Seiten, 9.61 EUR
Aus dem Niederländischen von Sylke Hachmeister. In Pollekes elfjährigem Leben scheint im Augenblick etwas schief zu gehen. Es stört sie ja gar nicht, dass ihre Eltern geschieden sind. Sie hat ihren Papa…
🗊
3 Notizen
Beltz und Gelberg Verlag, Weinheim 2003
ISBN 9783407785565, Kartoniert, 200 Seiten, 6.90 EUR
Die 13-jährige Evelien ist gerade erst mit ihrer Mutter nach Amsterdam gezogen - in eine dieser grauen Hochhaussiedlungen, mit Blick auf einen wenig einladenden Beton-Spielplatz. Ziemlich trostlos, doch…
Carlsen Verlag, Hamburg 2022
ISBN 9783551584748, Gebunden, 224 Seiten, 16.00 EUR
Aus dem Niederländischen von Andrea Kluitmann. Wir drei haben alles überstanden. Die Bomben, die Brände, die Nächte. Wir sind noch da. Unser Leben fängt gerade erst an.London, September 1940. Fast jede…
🗊
3 Notizen
Gerstenberg Verlag, Hildesheim 2023
ISBN 9783836961813, Gebunden, 500 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Niederländischen von Rolf Erdorf. Amsterdam 1942. Heimlich schmuggeln Rosie, Kaat und die anderen jüdische Kinder aus der Kinderkrippe, um sie vor der drohenden Deportation zu bewahren. Sie bringen…
Mixtvision Verlag, München 2023
ISBN 9783958541986, Gebunden, 144 Seiten, 16.00 EUR
Aus dem Niederländischen von Birgit Erdmann. Elias ist 13 Jahre und herzkrank. Schon sein halbes Leben lang ist er im Krankenhaus und wartet auf ein Spenderherz. Als es endlich zur Transplantation kommt,…
Peter Hammer Verlag, Wuppertal 2005
ISBN 9783779500391, Gebunden, 68 Seiten, 12.00 EUR
Aus dem Niederländischen von Rolf Erdorf. Zum Geburtstag bekommt Maria viele schöne Geschenke. Das schönste ist ein kleiner Sklave.
🗊
5 Notizen
Beltz und Gelberg Verlag, Weinheim 2008
ISBN 9783407810403, Gebunden, 333 Seiten, 17.90 EUR
Aus dem Niederländischen von Mirjam Pressler. Februar, 1947. In Amsterdam herrscht großer Frost, die Grachten sind zugefroren. Der 12-jährige Thomas lernt den gleichaltrigen Zwaan und dessen schöne Kusine…
🗊
3 Notizen
Carlsen Verlag, Hamburg 2001
ISBN 9783551580733, Gebunden, 192 Seiten, 13.00 EUR
Aus dem Niederländischen von Rolf Erdorf. Von Anfang an verstehen sich Tycho und Oliver, die den Sommer über in einem amerikanischen Feriencamp arbeiten, besonders gut. Sie können gemeinsam reden und…
Thienemann Verlag, Stuttgart 2016
ISBN 9783522184250, Gebunden, 240 Seiten, 12.99 EUR
Aus dem Niederländischen von Mirjam Pressler. Große Brüder denken oft, dass sie was Besonderes sind. Sie denken, sie können dir sagen, was du zu tun hast. Bei meinem Bruder ist das jedenfalls so. Jeppe…
🗊
4 Notizen
Freies Geistesleben Verlag, Stuttgart 2022
ISBN 9783772531132, Gebunden, 264 Seiten, 20.00 EUR
Aus dem Niederländischen von Rolf Erdorf. Illustriert von Martijn van der Linden. Ich bin Dein Zuhause. Der fünfzehnjährige Joshua - "Rembrandt" genannt - ist ein sensibler, aber auch wütender Junge mit…
🗊
3 Notizen
Carlsen Verlag, Hamburg 2020
ISBN 9783551557650, Gebunden, 128 Seiten, 12.00 EUR
Aus dem Niederländischen von Andrea Kluitmann. Ate hat nur einen einzigen Freund: Baptiste. Die beiden schreiben sich jeden Tag über WhatsApp. Getroffen haben sie sich noch nie, denn Ate lebt in den Niederlanden,…