Kalamujić wurde 1980 in Sarajewo geboren, wo sie auch heute lebt. Sie schloss ein Studium in Philosophie und Soziologie ab. Sie ist Autorin der beiden Erzählbände "Anatomie des Lächelns" sowie "Nennt mich Esteban". Außerdem veröffentlichte sie das Stück "Die Menschenfresserin oder wie ich meine Familie umgebracht habe". Sie schreibt Prosa, Dramen, Essays und Rezensionen für verschiedene Zeitschriften und Webportale in Bosnien-Herzegowina und der Region.