Sommer auf der Fahrradinsel
(ab 4 Jahre)
Mairisch Verlag, Hamburg 2024
ISBN 9783948722319,
Gebunden, 40Seiten, 16,00 EUR
Klappentext
Aus dem Französischen von Nele Deutschmann. Mit zahlreichen farbigen Abbildungen. Ein kleines Mädchen und die große Frage: Wie wäre eine Welt ohne Autos?In den Sommerferien fährt Zoé zu ihrer Cousine Louise. Louise lebt auf einer Insel, und zwar auf einer ganz besonderen: Es gibt dort keine Autos, sondern alle fahren mit dem Fahrrad - die beiden Mädchen erleben einen großartigen Sommer voller Abenteuer und Zoé lernt, unabhängig und frei zu sein. Zurück in der Stadt darf sie wegen der vielen Autos nicht mehr mit dem Rad fahren - zu gefährlich, sagen ihre Eltern. Doch Zoé findet: Alle sollten nur noch mit dem Fahrrad fahren. Sie beschließt, zur Insel zurückzukehren - und plötzlich nehmen die Dinge ihren Lauf.
Aus dem Französischen von Nele Deutschmann. Mit zahlreichen farbigen Abbildungen. Ein kleines Mädchen und die große Frage: Wie wäre eine Welt ohne Autos?In den Sommerferien fährt Zoé zu ihrer Cousine Louise. Louise lebt auf einer Insel, und zwar auf einer ganz besonderen: Es gibt dort keine Autos, sondern alle fahren mit dem Fahrrad - die beiden Mädchen erleben einen großartigen Sommer voller Abenteuer und Zoé lernt, unabhängig und frei zu sein. Zurück in der Stadt darf sie wegen der vielen Autos nicht mehr mit dem Rad fahren - zu gefährlich, sagen ihre Eltern. Doch Zoé findet: Alle sollten nur noch mit dem Fahrrad fahren. Sie beschließt, zur Insel zurückzukehren - und plötzlich nehmen die Dinge ihren Lauf.
Rezensionsnotiz zu
Frankfurter Rundschau, 19.04.2024
Rezensentin Judith von Sternburg empfiehlt das Bilderbuch von Ariane Pinel allen, die nicht allzu sehr an ihren Autos hängen. Was die kleine Protagonistin hier nach einem Urlaub auf einer autofreien Insel alles aktivistisch anleiert, könnte Autofans wütend machen, ahnt die Rezensentin. Für alle anderen junge Betrachter ist das Buch eine fröhliche Utopie (sofern sie schon wissen, was das ist), in der Autos zu Eisdielen oder zu Gewächshäusern werden.
Rezensentin Judith von Sternburg empfiehlt das Bilderbuch von Ariane Pinel allen, die nicht allzu sehr an ihren Autos hängen. Was die kleine Protagonistin hier nach einem Urlaub auf einer autofreien Insel alles aktivistisch anleiert, könnte Autofans wütend machen, ahnt die Rezensentin. Für alle anderen junge Betrachter ist das Buch eine fröhliche Utopie (sofern sie schon wissen, was das ist), in der Autos zu Eisdielen oder zu Gewächshäusern werden.